しゃがれ声のベテラン(貫禄・重厚・どっしり)

結果がありませんでした
別のキーワードをお試しください。
再生
停止
結果がありませんでした
別のキーワードをお試しください。
結果がありませんでした
別のキーワードをお試しください。

英語ボイスの特徴

しゃがれ声に滲む確かな経験、貫禄あるベテラン釣り師のキャラクターボイス

英語声優・パトリック・クラークによる、しゃがれた渋い声で語る、熟練したベテラン釣り師のキャラクターボイスサンプルです。 ゲームやアニメに登場する経験豊富な釣り名人や老練な職人キャラクター、 格闘技系スポーツの監督、業界の重鎮など、貫禄と説得力が求められる役柄におすすめです。 個性的で印象に残る声質を活かし、ドキュメンタリーやアウトドア系動画、老舗職人へのインタビュー吹き替えなど、 インパクト重視の用途にも適しています。

ボイスサンプルのセリフ

シーン:

チヌ釣り用のルアーについて語る

英語のセリフ(台詞)

Now, this lure— it just moves so naturally at the bottom. Black sea bream often feed on shellfish, and this lure was designed with that in mind. When you drag it along the bottom, the sea bream comes hard at it with its tough mouth. You can really feel the bite right in your hand, which makes it so much fun to fish with. I’ve been using this lure for a long time and never get tired of it.

日本語対訳(意訳・ローカライズ)

このルアーはね、 とにかく底での動きが素直なんだよ。 チヌって甲殻類をよく食うんだけど、 それをちゃんとイメージして設計されてる。 ズル引きしてると、 あの硬い口でガツッと来る。 アタリがちゃんと手に伝わってくるから、 やっててすごく楽しいんだよな。 長く使ってるけど、 飽きないルアーだ。

ボイスサンプルの詳細(属性)

キャラクターボイスのトーン

キャラクターボイスの性別・年代

キャラクターボイスのおすすめ用途

英語声優情報

声優名
パトリック・クラーク
発音
アメリカ英語発音(英語を第一言語とするネイティブ)
出身国
フィリピン
収録機材
Neumann TLM 103、Focusrite Scarlett Solo 3rd Gen
対応収録形式
宅録、リモート(Zoom)でのリアルタイムオンライン立会い収録

その他のサンプルをまとめて聞きたい方はこちら

サービスプランや料金を確認したい方はこちら

ゲーム・アニメの英語声優のボイス収録のご依頼

英語キャラクターボイス収録をご検討中の方は
お気軽にご相談ください

著作権譲渡・スタジオ整音・尺合わせ込みのオールインワンパック
複数声優のキャスティング・翻訳/ローカライズまで一括対応可能
企画段階の案件も歓迎いたします。24時間以内に担当者よりご返信いたします。