穏やかな女将(温かい・優しい・深み)

結果がありませんでした
別のキーワードをお試しください。
再生
停止
結果がありませんでした
別のキーワードをお試しください。
結果がありませんでした
別のキーワードをお試しください。

英語ボイスの特徴

人生経験が滲む、静かで深みのある穏やかなボイス

英語声優・ステファニー・ハリスによる、包容力のある女性キャラクターの英語ボイスサンプルです。 急かさず干渉しない穏やかさの中に、静かな芯の強さが感じられる演技です。アニメやゲームに登場する優しい母親的存在や、旅の途中の主人公を支える年長キャラクターにフィットします。

ボイスサンプルのセリフ

シーン:

雨の夜、ボロボロの旅人が軒先で雨宿りしているのを見つけた宿の女将が、詮索せず無償で部屋を貸し出す

英語のセリフ(台詞)

Oh, no trouble at all. You look exhausted. This inn is old... But it knows how to keep its guests safe. Rest well. You'll figure things out in the morning.

日本語対訳(意訳・ローカライズ)

いえいえ、気にしないでいいんですよ。 疲れたでしょう。 ここは古い宿だけど… お客さんをちゃんと守ってくれるんですよ。 ゆっくり休んでくださいね。 朝になればきっと楽になりますよ。

ボイスサンプルの詳細(属性)

キャラクターボイスのトーン

キャラクターボイスの性別・年代

キャラクターボイスのおすすめ用途

英語声優情報

声優名
ステファニー・ハリス
発音
アメリカ英語発音(英語を第一言語とするネイティブ)
出身国
アメリカ
収録機材
Audio Technica AT2020、Focusrite Scarlett Solo
対応収録形式
宅録、リモート(Zoom)でのリアルタイムオンライン立会い収録

その他のサンプルをまとめて聞きたい方はこちら

サービスプランや料金を確認したい方はこちら

ゲーム・アニメの英語声優のボイス収録のご依頼

英語キャラクターボイス収録をご検討中の方は
お気軽にご相談ください

著作権譲渡・スタジオ整音・尺合わせ込みのオールインワンパック
複数声優のキャスティング・翻訳/ローカライズまで一括対応可能
企画段階の案件も歓迎いたします。24時間以内に担当者よりご返信いたします。