声に乗せて、
価値
を世界へ。
声に乗せて、
価値
を世界へ。
英語音声制作のオールインワンサービス
これまでにご依頼いただいたお客様の一例をご紹介します
サービス
Mug 2 Laneでは、映像向けの英語音声制作サービスをご提供しています。
ディレクターと日本語で打ち合わせができ、ネイティブの英語ナレーター・声優が制作。お客様の英語コンテンツの制作をしっかりサポートします。
英語ナレーション制作
企業VPやプロモーション動画などの映像に最適な英語ナレーションを提供。
整音や同期まで含み、スムーズな制作を支えるオールインワンパックです。
整音や同期まで含み、スムーズな制作を支えるオールインワンパックです。
英語キャラクターボイス制作
ゲームやアニメ向けに、演技派英語声優が演じる本格キャラクターボイス。
日本語で細かな演技リクエストも安心してお任せいただけます。
日本語で細かな演技リクエストも安心してお任せいただけます。
英語ネイティブチェック
動画のナレーションや字幕用の原稿を、英語の編集者が意図を大切に丁寧にチェック。
英語圏の視聴者に自然に伝わる表現へブラッシュアップします。
英語圏の視聴者に自然に伝わる表現へブラッシュアップします。
英語ナレーター・声優
世界で活躍するプロの英語ナレーター・声優が、作品に込めた想いや価値を、世界へ届けます。
英語ナレーター・声優
クリス・リンチ
英語声優
リーナ・デルロ
英語ナレーターステファニー・
ステファニー・
ハリス
英語ナレータークリストファー・
クリストファー・
ウェールズ
ご依頼の流れ
通常の制作開始までの流れをご案内します。
※長期プロジェクトや声優キャスティングなどのカスタム案件については、お問い合わせフォームよりご相談ください。
1
【ステップ 1】ボイスサンプルの試聴
ボイスサンプルページ、または英語ナレーター・英語声優のページから「かんたん見積もり」ボタンをクリックしてください。
2
【ステップ 2】フォームの送信
見積もり依頼フォームが開きますので、ご希望の内容をご入力のうえ、送信してください。
3
【ステップ 3】お打合せ
24時間以内に担当者よりメールでご連絡いたします。必要に応じてお打合せのうえ、正式なお見積もりをご案内します。
4
【ステップ 4】ご入金
お見積もりの内容をご承諾いただきましたら、お支払い方法をご案内いたします。銀行振込またはクレジットカードよりお選びいただけます。
5
【ステップ 5】制作開始
ご入金を確認後、ご依頼いただいた内容で制作を開始します。
英語の音声制作に関するご相談・ご質問がありましたら、お気軽にお問い合わせください。